Réponse rapide
La catégorie B couvre en principe les voitures jusqu'à 3,5 t. Une remorque jusqu'à 750 kg est souvent possible si le véhicule tracteur l'autorise.
Une remorque de plus de 750 kg peut aussi rester possible avec B si le poids total autorisé de l'ensemble ne dépasse pas 3,5 t. Au-delà, la catégorie BE devient pertinente.
Données à contrôler
Regardez le permis de circulation: charge tractable, poids total de la remorque, charge d'appui et éventuelle limite de l'ensemble. Ces valeurs comptent plus qu'une estimation.
En cas de doute, choisissez une remorque plus légère ou demandez conseil au constructeur, à l'office de la circulation ou à un professionnel.
Clarification B96
B96 apparaît souvent dans les recherches à cause de règles étrangères. Pour une location en Suisse, la question centrale reste B ou BE selon les règles suisses.
Avant de réserver, contrôlez permis, véhicule, charge utile et arrimage. Ne partez pas avec une combinaison qui exige une catégorie que vous n'avez pas.